北京学区房
写错了?没关系,橡皮 (eraser/rubber)就是救星。小时候的橡皮种类可多了,带着香味儿的,各种卡通图案的,我记得为了收集全一套动画片里的角色橡皮,可是没少缠着大人。有时候橡皮用着用着就变得脏兮兮的,擦过的纸上留下一条灰黑的痕迹,怎么擦都不干净,那感觉可太糟心了。但不管怎么说,橡皮的存在就像是给了你犯错的许可,告诉你没关系,可以重来。
再长大一点,告别铅笔,迎来了钢笔 (fountain pen)。啊,钢笔!那真是一种“大人”的学习用品。第一次用钢笔,小心翼翼地吸墨水,生怕弄脏手。写字的时候,墨水缓缓流出,在纸上留下带着光泽的字迹,那感觉完全不一样。有时候墨水会洇开,有时候会堵笔,甚至不小心会在笔记本上留下一个大大的墨点,心疼半天。但练字,还是得用钢笔,那种笔尖和纸张摩擦的声音,沙沙的,特别有感觉。和钢笔相对的,是更日常、更方便的圆珠笔 (ballpoint pen)和后来的中性笔 (gel pen)。圆珠笔写字快,不漏墨,但总觉得少了一点灵性。中性笔就好多了,颜色鲜艳,写字流畅,是我后来做笔记的主力军。对了,还有各种颜色的马克笔 (marker)和荧光笔 (highlighter),用来画重点、做标记,把那些密密麻麻的文字海洋点亮,让复习的时候一眼就能抓住关键信息。看着一本被各种颜色荧光笔涂得花花绿绿的书,心里就有一种“我复习到位了”的踏实感。
承载这些笔迹的,当然是各种笔记本 (notebook)和练习本 (exercise book)。从小学田字格、拼音格的练习本,到中学厚厚的课堂笔记,大学里专门用于某个学科的活页本。活页夹 (binder)和活页纸 (loose-leaf paper)简直是大学生的福音,可以随时增减、调整顺序,整理起来条理清晰。还有那些用来随手记点东西、贴在书页或墙上的便利贴 (sticky notes/Post-it notes),小小的,但功能强大,提醒你别忘了某个日期,或者突然冒出来的灵感。堆满了各种笔记本的书桌,虽然有时候看起来有点乱糟糟的,但那里面藏着你的努力,你的思考,你的时间。
除了书写,剪剪贴贴也是学习的一部分。一把小小的剪刀 (scissors),一管胶水 (glue)或是一卷固体胶 (glue stick),做手工、贴照片、整理资料都离不开它们。还有那些用来固定纸张的订书机 (stapler)和订书钉 (staples),咔嚓一下,几张纸就牢牢地固定在一起了。写错了又不想撕掉整页?修改液 (correction fluid)或者更环保的修改带 (correction tape)就派上用场了,虽然有时候涂得厚厚的,反而更醒目,但至少能把错误“抹掉”。
数学课呢?尺子 (ruler)是必需品,画线、测量角度,直尺、三角尺、量角器,种类繁多。当然,最重量级的“武器”还得是计算器 (calculator),尤其是到了高中、大学,复杂的计算没有它简直寸步难行。从只能做简单加减乘除的,到能画函数图像、进行微积分运算的科学计算器,科技的进步在这些小小的设备上体现得淋漓尽致。
所有这些宝贝,怎么装起来呢?小学的时候,一个花花绿绿的书包 (schoolbag/backpack)就够了。书、本子、铅笔盒,全塞进去,背在肩上,沉甸甸的,那是知识的重量啊。中学、大学,书越来越多,还得加上各种资料、课外书,书包也越来越大,双肩包成了主流,好歹能分担一点重量。文件袋 (file folder/document bag)也变得很重要,用来分门别类地存放各种讲义、试卷、论文草稿,让混乱的学习资料变得井井有条一点(好吧,至少理论上是)。
当然,时代变了,现在的学习用品清单里,肯定少不了电子产品。一块平板电脑 (tablet)或者笔记本电脑 (laptop),可能就包含了过去需要好几个书包才能装下的知识。电子笔记、电子书、各种学习App,让学习方式变得更加多样和便捷。U盘,现在更常说U盘/闪存盘 (USB flash drive/thumb drive),小小的身体里能装下海量的数据,演讲稿、作业、资料,随时带着走。戴上耳机 (headphones/earbuds),听听力、看网课,仿佛整个世界都安静下来,只剩下你和知识的对话。甚至,连传统的字典 (dictionary),现在也大多变成了手机里的App,或者专业的电子词典 (electronic dictionary),查词速度飞快,还能发音,方便是方便极了,但总有点怀念翻纸质字典时,手指在书页间摩挲的感觉,以及偶尔无意间发现的,不相关但有趣的其他词汇。
有时候想想,这些学习用品,就像是我们在知识的道路上,一步一个脚印留下的痕迹。每一支用秃的铅笔,每一块变小的橡皮,每一页写满字的笔记本,都见证着我们的努力和成长。它们不仅仅是工具,它们是陪伴者,是记忆的载体。我们通过它们学习了英文,而它们的英文名字,又让我们对这些熟悉得不能再熟悉的东西,有了新的认识。学习用品 (school supplies/stationery),这个词本身,就包含着无数的故事和情感。嗯,写到这儿,突然想去翻翻箱底,找出那个落满灰尘的旧铅笔盒,看看里面还有没有剩下的小小橡皮块儿,或者一支写不出水的圆珠笔。那些老物件,藏着过去努力的自己,也藏着那些关于学习用品的英文名字,在脑海里,在指尖上,在心底里,鲜活得很。
相关问答