我说真的，学语言这事儿，有时候真不是死记硬背，而是得找点儿感觉。特别是语法，光知道“规则”不够，得知道它“用”在哪儿，“听”着是什么味儿。形容词的过去式，说白了，就是给你一个工具，让你能去描述“过去”的状态、感觉、或者性质。昨天天气怎么样？你去年去日本感觉如何？那部电影精彩不精彩？这些问题，没它真没法儿开口。

就俩种形容词，像两个门派：い形容词 和 な形容词。名字都透着股直接，一个带着个“い”字胎记，一个名字里就差没写着“我是安静的美男子/女子，不带い的”。

先说这 い形容词 吧。它变过去式，肯定式，那叫一个干脆利落。尾巴上那个い，跟根小尾巴似的，要变过去，咔嚓！就没了，换上一个响亮的かった。比如说，“高い”（贵的），昨天逛街看到一件衣服，“哇，那个高かった！”（那个好贵啊！）。或者天气，“昨日（きのう）は寒かった”（昨天真冷）。这个かった，发音短促有力，一听就带了点儿“已经发生，已经过去”的盖棺定论感。

那い形容词的过去否定式呢？这个就稍微复杂点儿，但逻辑还在。还是那个い，它得先变成表示否定的“く”，然后再加上否定的过去时态。最常用的、也是基础的，是把い变成くなかった。比如，“寒くない”（不冷），过去不冷就是“寒くなかった”。想想看，如果你昨天没觉得冷，你就可以说“昨日（きのう）は寒くなかったよ”。再客气点儿，正式点儿的场合，或者对长辈说，这个“くなかった”可以变成“くありませんでした”。“あの時（とき）は全然（ぜんぜん）難しくありませんでした”（那个时候一点儿都不难）。听着是不是就比“難しくなかった”要规矩、有距离感一些？这是语言的微妙之处，同一个意思，换个说法，味道就完全不一样了。

好了，从带着“い”的小世界跳出来，看看な形容词这边。这个门派啊，它的变身思路跟“い”家完全不同。它更像是依附在名词或者句子末尾、需要一个“桥梁”来连接的。变过去式，肯定式，它就不管形容词本身了，它管的是它后面的那个“です”或者“だ”。口语里最常见、也最像它原形的，是加でした。比如，“綺麗（きれい）”（漂亮），昨天看到的人，“あの人（ひと）、本当（ほんとう）に綺麗でした”（那个人，真的好漂亮啊）。如果是非正式场合，跟朋友聊天，或者写日记，那个“でした”就可以换成更口语、更直接的だった。还是“綺麗”，昨天看过的风景，“あの景色（けしき）綺麗だったね”（那个景色好美啊）。这个だった，听起来就轻松多了，带着点儿回忆和确认的语气。

な形容词的过去否定式，嗯，这个就有点儿长了，看着字多，但拆开来想，也还好。否定形式嘛，“じゃありません”或者“ではありません”。过去式嘛，“でした”或者“なかった”。所以，过去否定式就是把这些零件拼起来。

最规矩、最长的，是“ではありませんでした”。“あの映画（えいが）、全然（ぜんぜん）面白（おもしろ）くありませんでした”（那部电影，一点儿都不有趣）。注意，面白（おもしろ）い是个い形容词，这里举例错了，应该是用な形容词。比如，“静（しず）か”（安静），“昨日（きのう）の夜（よる）は静かではありませんでした”（昨晚不怎么安静）。

相对口语、常用一点儿的，是“じゃありませんでした”。意思一样，但更生活化。“あのお店（みせ）、そんなに有名（ゆうめい）じゃありませんでしたよ”（那家店，没那么有名哦）。

更更口语、更更直接的，就是去掉“でした”，换成“なかった”，变成“ではなかった”或者“じゃなかった”。“彼の話（かれのはなし）は全然（ぜんぜん）本当（ほんとう）ではなかったみたいだ”（他的话好像完全不是真的）。“昔（むかし）はこんなに便利（べんり）じゃなかったんだよ”（以前可没这么方便啊）。这几个，特别是じゃなかった，你在看日剧、动漫或者跟朋友聊天时，绝对是高频出现。它带着一种“过去就是那样，现在变了”的口吻，或者单纯陈述一个过去的否定事实。

哎呀，说到这里，差点儿忘了那个调皮的例外：いい（或者叫yoi，良い）。你以为它变过去式会跟着大部队变成“いいかった”？做梦！它偏不！它扭头就变成了よかった。当时我第一次碰到这个，一头雾水，“凭啥啊？！大家都规规矩矩かった，你咋就よかった了？” 后来才知道，这个“いい”的词源有点特别，它的连体形和某些变形是基于“良い”（yoi）来的。所以，那个よかった，其实是“良い”的かった形。你看，语言里总有那么几个不按常理出牌的家伙，就得单独拿小本本记。不过，这个よかった太太太常用了，表示“太好了！”“谢天谢地！”的时候都是它。学着学着，你会发现它比“いいかった”（如果存在的话）要顺口一百倍。

所以，你看，日语形容词的过去式，不是简单的加个尾巴完事儿。它是两套系统，い归い，な归な，各自有肯定有否定，有正式有非正式。

什么时候用？随时随地！回想昨天：“昨日は暑かった（昨天很热）。” 评价看过的东西：“あの映画、すごく面白かった（那电影超级有趣）。” 描述以前的状态：“昔（むかし）はここ、もっと静かでした（以前这里更安静）。” 表达过去的感受：“あの時、本当に嬉しかった（那时候，真的很高兴）。” 或者否定：“昨日の晩御飯（ばんごはん）、あまり美味（おい）しくなかった（昨晚的晚饭，不怎么好吃）。” “あの件（けん）、全然簡単（かんたん）じゃなかったよ（那件事，一点儿都不简单哦）。”

多读，多听，多说。把这些かった、なかった、でした、だった、じゃなかった，融入到你的日常描述里。一开始可能要想一想，像搭积木，找对对应的尾巴。慢慢地，它会变成一种语感，张嘴就来。那个“过去”的画面感，那个曾经的感受，就靠这些小小的词尾变化，一点点被语言捕捉、传递出来。

别小看这一点点语法，它承载的可是时间。过去的味道，不就是靠这些词尾变出来的吗？多练吧，没什么捷径。かった、だった、なかった……念叨念叨，试着描述你昨天的生活，你看过的书，去过的地方。总会顺口的。真的。