Worthy 这个词在英语中用途广泛，表达了“值得”、“配得上”的含义。掌握 worthy 的多种用法，能显著提升你的英语表达能力。本文将深入探讨 worthy 的三种主要用法，并通过具体的例句加以说明。

一、 Worthy of： 值得……的，配得上……的

这是 worthy 最常见的一种用法，通常与介词 of 连用，表示某事物或某人值得或配得上某种评价、尊敬、关注或行动。它强调的是某事物或某人的内在品质或行为，使其成为了某种对待方式的恰当对象。

例如：

His dedication to the community is worthy of praise.（他对社区的奉献值得赞扬。）这句话强调了他的奉献精神，使得赞扬成为合理的反应。

The evidence presented is worthy of consideration.（提出的证据值得考虑。）这里，证据本身具备了被认真对待的价值。

She is worthy of our respect and admiration.（她值得我们的尊敬和钦佩。）这表达了对她个人品质的高度评价。

The project is worthy of investment.（这个项目值得投资。）说明项目本身具有潜力，使其成为投资的理想选择。

The cause is worthy of your support. (这个事业值得你的支持。) 强调该事业的意义，使其值得被支持。

需要注意的是，worthy of 后面的名词或动名词，通常是抽象的概念或行为，而不是具体的物品。例如，我们可以说 "The book is worthy of reading."（这本书值得一读。），但不能说 "He is worthy of the prize." (虽然意思上可能成立，但更自然的表达是 "He is deserving of the prize.")。

二、 To be worthy to do something： 配得上做某事，有资格做某事

这种用法强调的是能力和资格。To be worthy to do something 意味着某人具备完成某项任务所需的品质、技能或条件，并因此有资格或权利去做这件事。

例如：

Only those who have proven their loyalty are worthy to hold such a position.（只有那些证明了他们忠诚的人才配得上担任这样的职位。）这里的重点在于他们所展示的忠诚，这使他们有资格担任该职位。

He felt he was not worthy to receive such an honor.（他觉得自己不配接受这样的荣誉。）表明他可能认为自己缺乏获得该荣誉的必要条件或成就。

She strives to be worthy to call herself a doctor. (她努力成为一名合格的医生。) 强调成为一名医生需要达到的专业水平和道德标准。

They considered themselves worthy to lead the rebellion. (他们认为自己有资格领导这场叛乱。) 这里的重点在于他们相信自己具备领导这场叛乱的必要能力和决心。

这种用法通常用于描述那些需要一定资历或条件的任务。它不仅仅是能力问题，也常常涉及到道德或伦理方面的考量。

三、 Worthy as an adjective before a noun： 值得尊敬的，有价值的

Worthy 也可以直接用作名词前的形容词，修饰名词，表达“值得尊敬的”、“有价值的”的意思。这种用法通常用来描述人或事物，强调他们的内在价值或积极作用。

例如：

He is a worthy opponent.（他是一个值得尊敬的对手。）表明这个对手实力强大，值得尊重。

She dedicated her life to worthy causes.（她一生都奉献给了有价值的事业。）强调这些事业的崇高和重要性。

It was a worthy attempt, even though it failed.（即使失败了，这也是一次值得称赞的尝试。）说明这次尝试本身具有积极意义。

The organization supports many worthy charities. (该组织支持许多值得资助的慈善机构。) 强调这些慈善机构对社会的积极贡献。

He is a worthy successor to the throne.（他是一个值得信赖的王位继承人。） 说明他具备成为一个优秀国王的各种品质。

在这种用法中，worthy 更侧重于描述某事物或某人的品质，而不是他们所获得的待遇。它强调的是内在的价值和潜在的积极影响。

总结来说，worthy 的三种主要用法分别是： worthy of (值得……的，配得上……的)，to be worthy to do something (配得上做某事，有资格做某事)，以及作为名词前的形容词，表示“值得尊敬的”、“有价值的”。掌握这三种用法，可以更准确、更流畅地表达你的想法，并提升你的英语表达的深度和广度。 理解 worthy 的细微差别，并根据语境选择合适的用法，将帮助你更有效地进行交流。通过不断地练习和运用，你将能够更加自如地使用 worthy，使其成为你表达技巧中的有力工具。