北京学区房
我跟你讲,这年头混职场,光会干活,那是远远不够的。你以为你代码写得飞快,PPT做得天花乱坠,老板就会给你升职加薪?天真。那都是学生思维。真正的职场江湖,是一门关于“人”的玄学,而“拍马屁英语”,就是这门玄学里的必修课,甚至可以说是……核心竞争力。
别一听“拍马屁”就皱眉头,觉得俗,觉得low。那是你没领会到它的精髓。咱们中国的“拍马屁”,有时候过于含蓄,讲究一个“润物细无声”,有时候又过于直白,变成了赤裸裸的“跪舔”,分寸感极难拿捏。但老外,尤其是美国人,他们把这玩意儿玩成了一种文化,一种日常,一种积极的社交润滑剂。他们管这个不叫flattery(谄媚),他们管这个叫 positive reinforcement (积极强化) 或者 appreciation (欣赏)。听听,多高级,多理直气壮。
所以,咱们要学的,不是那种让人起鸡皮疙瘩的油腻吹捧,而是一种有技术含量、有情商、有杀伤力的“职场赞美学”。
你是不是还在用“Good job!”、“Well done!”、“You are great!”这种小学生级别的词汇?赶紧扔了。这种话说了等于没说,毫无营养,听的人耳朵都起茧了,左耳朵进右耳朵出,根本不会在心里留下任何波澜。
高级的赞美,第一要义就是具体。你得夸到点子上。
比如说,你老板刚做完一个presentation。 小白会说:“Wow, great presentation, boss!” 而你会说:“That was a brilliant presentation, John. I was particularly impressed by how you visualized the Q3 data. That chart made a complex issue incredibly easy to grasp. It’s a game-changer for how we’ll approach the client meeting next week.”
看到了吗?区别在哪? 你不仅夸了,你还指出了具体哪个点让你印象深刻 (visualized the Q3 data),并且说明了这个点的好处 (easy to grasp),最后还升华了它的价值和影响 (a game-changer for the client meeting)。
这一套组合拳下来,你老板心里能不乐开花?他会觉得: 1. 你认真听了。 2. 你听懂了。 3. 你认可我的价值,并且看到了我的工作对未来的积极影响。
你传递的,不再是廉价的恭维,而是有深度的认可。这比一万句“Good job”都有用。
常用的“弹药”可以储备一些: * 夸想法:insightful (有洞察力的), brilliant (高明的), a stroke of genius (神来之pe笔)。 * 夸影响:game-changer (改变游戏规则的), eye-opening (令人大开眼界的), paradigm shift (颠覆性的认知转变)。 * 夸执行:flawless execution (无可挑剔的执行), masterful handling (大师级的处理)。
把这些词像玩乐高一样,拼接到具体的事件里去。
直接夸人,有时候还是有点……嗯,直接。更高明的手法,是“夸自己”,但最终的光环,却落到了对方的头上。
这招的核心是:表达对方对你的正面影响。
比如,开完一个让你茅塞顿开的会,你可以找到那个主导会议的大佬,一脸真诚地说: “I have to say, that meeting was incredibly productive for me. The way you framed the problem has completely changed my perspective. I’ve learned so much in just one hour.”
你看,你一个字都没直接夸他“你真牛逼”,你说的全是你自己的感受:“对我很有用”、“改变了我的视角”、“我学到了很多”。但潜台词是什么?不就是因为你牛逼,我才学到这么多吗?
这种方式,显得你谦逊、好学,同时又把对方捧到了一个“良师益友”的高度。对方在收获满足感的同时,还会觉得你是个可造之材。一箭双雕,简直是艺术。
或者,当老板给了你一个建议后,你可以过段时间“汇报”: “You know that suggestion you gave me last week about reorganizing the workflow? I implemented it, and it’s already saving the team at least an hour a day. That was truly invaluable advice. Thank you.”
你没有说“你的建议真好”,你说的是“你的建议产生了实实在在的好结果”。你用事实来证明他的英明,这比任何形容词都更有力。Invaluable (无价的),这个词的分量,自己体会。
这是最高阶的玩法了,需要一定的演技和时机把握。
权力借用,就是把对方说过的话,当成至理名言一样,在合适的场合引用出来。 比如,你在一个小团队里讨论问题,可以不经意地来一句: “This reminds me of what Sarah always says: ‘Focus on the user, and all else will follow.’ I think that’s exactly the principle we should apply here.”
这句话的杀伤力是核弹级的。 首先,它表明你认真聆听并记住了Sarah的话,这是极大的尊重。 其次,你当众“背书”了她的理念,等于是在帮她建立权威。 最后,你还借用了她的“权威”来支撑你自己的观点。
Sarah听到会是什么感觉?爽。一个把我的话奉为圭臬的下属,能不是好下属吗?
而“公开处刑”,当然是打引号的,指的是在更大、更正式的场合,把赞美说出来。私下夸一百句,不如在公开会议上提一句。
比如,在部门周会上,轮到你发言,汇报完自己的工作后,可以加一句: “And I’d also like to give a special shout-out to Mark from the data team. His proactive support and deep-dive analysis were absolutely critical to our success on this project. We couldn’t have done it without him.”
你以为你只是在夸Mark?不。 Mark会感激你。Mark的老板会觉得自己的手下被认可了,很有面子。你自己的老板会觉得你懂得团队合作,不贪功。一句话,在场的三个关键人物,都被你“搞定”了。这种赞美,已经超越了简单的拍马屁,变成了一种高超的办公室政治手腕。
当然,这门艺术也有雷区,踩了就死。
说到底,“拍马屁英语”的本质,不是让你变成一个阿谀奉承的小人。它的内核,是学会发现并放大别人的优点,用积极的语言去构建更顺滑的人际关系,从而为自己的职业发展铺路。
这是一种情商,一种智慧,一种在冰冷的KPI和deadline之外,为自己争取更多软性资源的生存技能。
所以,放下你的道德洁癖和学生思维吧。从今天起,别再说“Good job”了。去练习,去观察,去在每一次恰当的时机,打出一发精准、优雅、且致命的“赞美子弹”。你会发现,职场这片丛林,对你而言,会变得好走很多。
相关问答