北京学区房
不是那种一觉醒来全忘了的梦,是那种半梦半醒之间,朦朦胧胧的梦。你懂吗?就像隔着一层磨砂玻璃看世界,轮廓是有的,细节嘛,全靠脑补。
想起我第一次真正意义上接触英语,小学三年级,一本破破烂烂的《新概念英语》第一册,封面都快掉了。那时候觉得26个字母简直就是天书,a, b, c, d... 背得我头昏脑涨。更别提什么语法、时态了,完全是云里雾里。
我妈倒是挺上心,每天逼着我背单词、读课文,恨不得我一夜之间变成英语学霸。可是,小孩嘛,天性就是贪玩。背单词对我来说,简直就是酷刑。于是,各种小聪明、小伎俩都用上了,偷偷抄单词、蒙混过关,反正能躲一时是一时。
后来上了初中,英语老师是个年轻漂亮的姐姐,一口流利的英语,说话的时候眼睛里都闪着光。我开始觉得,英语好像也没那么讨厌了。至少,听她讲课,感觉像在听故事,而不是在背公式。
那时候最喜欢的就是看英文电影,虽然很多都听不懂,但是看着演员们的表情、动作,也能猜个大概。那时候疯狂迷恋莱昂纳多·迪卡普里奥,一部《泰坦尼克号》看了不下十遍,跟着他一遍又一遍地喊着 "I'm flying!" 尽管发音不标准,但是那种感觉,真的太棒了。
可是,应试教育嘛,你懂的。光靠看电影、听歌是不可能考高分的。于是,我又开始回到背单词、做题的老路子上。每天刷题刷到深夜,眼睛都快瞎了。成绩是上去了,但是对英语的热情也慢慢消退了。
高中三年,英语课就是噩梦。语法、句型、阅读理解,各种各样的考试,让我对英语彻底失去了兴趣。高考结束后,我发誓再也不碰英语了。
可是,命运就是这么奇妙。大学毕业后,我竟然鬼使神差地进了一家外贸公司。每天都要和老外打交道,英语成了我的工作语言。
刚开始的时候,简直就是灾难。我的英语水平,顶多也就是能应付一下日常对话。遇到专业的术语、复杂的谈判,就彻底抓瞎了。
记得有一次,和一个美国客户开视频会议,对方语速很快,还夹杂着各种口音,我一句都没听懂。只能尴尬地笑着,不停地说 "Yes, yes, I understand." 结果,可想而知,那次合作彻底泡汤了。
我开始意识到,英语不是可有可无的工具,而是我生存的必需品。于是,我开始疯狂地学习英语。报了英语培训班,每天背单词、练口语,还找了个外国朋友练习对话。
那段时间,我感觉自己又回到了高中时代,每天都在和英语死磕。但是,这次不一样了,这次我是为了自己而学,而不是为了考试。
慢慢地,我的英语水平开始有了提高。我可以流利地和老外交流,可以看懂英文合同,可以独立完成商务谈判。我开始体会到,英语的乐趣,不仅仅在于考试成绩,更在于它能带你走向更广阔的世界。
现在,我的英语水平,仍然不够完美。我的发音不够标准,我的语法不够严谨,我的词汇量不够丰富。但是,我不怕。我知道,只要我坚持下去,我的英语水平会越来越好。
我的英语,也许永远都是做梦的。但是,我喜欢这种半梦半醒的状态。它让我觉得,一切皆有可能。它让我觉得,我可以不断地进步,不断地超越自己。
也许有一天,我的英语可以不再是“做梦的英语”,而是真正能够让我自由飞翔的翅膀。
说起来,有次和一个英国客户聊天,他问我:What's your biggest dream? 我脱口而出:To speak English like you! 他哈哈大笑,说:Keep dreaming, mate!
我想,也许,做梦,才是学习英语的最好动力吧。特别是关于语言学习,别害怕犯错,大胆开口,哪怕是说一些 “Chinglish”,只要敢说,总有一天,你的英语会变得越来越地道。而且,谁说 “Chinglish” 不可爱呢?它可是带有中国特色的英语啊! 这本身也是一种文化输出,不是吗?
相关问答