注册
北京
北京
上海
广州
天津
首页 》 适合抄写的英语美文
适合抄写的英语美文
0人回答
36人浏览
0人赞
发布时间:2025-06-01 11:03:56
188****3100
2025-06-01 11:03:56

我始终觉得,抄写,不仅仅是机械的重复,而是一场与文字的对话,一场灵魂的按摩。那些值得你我用心誊写的文字,必然自带光芒,能穿透屏幕,直抵心房。所以,我挑选的,并非泛泛之作,而是那些能让你停下脚步,思考片刻,甚至改变人生的句子。

先说说关于旅行的。不是那种打卡式的旅游,而是真正意义上的探索。比如Fitzgerald 在 The Great Gatsby 里写到:“So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.”(于是我们奋力前行,逆水行舟,注定要不停地回到过去。) 每次读到这句,我都有一种深深的无力感,仿佛生命本身就是一场徒劳,无论多么努力,都摆脱不了过去的阴影。但这种无力感,又何尝不是一种真实?谁又能真正地摆脱过去呢?关键在于,即使知道终点是虚无,也要努力地划桨,在逆流中寻找属于自己的意义。

还有 Kerouac,一个永远在路上的灵魂。他的文字像一阵风,自由不羁,裹挟着泥土的气息和阳光的味道。“The only people for me are the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars.” (我只喜欢那些疯狂的人,那些为生活而疯狂,为谈话而疯狂,为被拯救而疯狂,渴望拥有一切的人,那些从不打哈欠或说些老生常谈的人,而是燃烧,燃烧,像神话般的黄色罗马蜡烛般,在星空中像蜘蛛一样爆炸。) 读着这样的文字,你会觉得自己也应该疯狂一次,哪怕只是在某个无人的街角,对着天空大声呐喊。

说起疯狂,不得不提 Sylvia Plath。她的诗歌像一把锋利的手术刀,剖开自己的内心,露出血淋淋的真相。“I took a deep breath and listened to the old brag of my heart. I am, I am, I am.”(我深吸一口气,倾听我内心古老的自夸。我是,我是,我是。) 这是一种多么强大的自我肯定!即使遍体鳞伤,也要坚定地告诉自己:我存在,我重要。这句 "I am, I am, I am." 简洁,有力,像一声呐喊,在黑暗中点亮一盏灯。值得反复抄写,感受那份力量。

关于爱,我更喜欢那些带着伤痕的爱情。 Virginia Woolf 在 Mrs. Dalloway 里写道:“She felt very young; at the same time unspeakably aged. She sliced like a knife through everything; at the same time was outside, looking on.”(她觉得自己很年轻,同时又老得无法形容。她像一把刀一样切开一切,同时又置身事外,冷眼旁观。) 这句话,完美地诠释了爱情的矛盾和复杂。在爱里,我们既是参与者,又是旁观者,既是热烈燃烧的火焰,又是冷漠无情的冰雪。

还有 Ernest Hemingway,一个硬汉,却写出了最柔软的句子。“The world breaks everyone, and afterward, some are strong at the broken places.” (世界会击垮每个人,之后,有些人会在破碎的地方变得更坚强。) 这是一种多么令人心碎的温柔! 承认世界的残酷,但仍然相信希望的存在。即使被击垮,也要在破碎的地方重新站起来。

说点轻松的吧。关于生活的小确幸。 E.B. White 在 Charlotte's Web 里写道:“It is not often that someone comes along who is a true friend and a good writer.”(真正的朋友和优秀的作家并不常见。) 多么简单的一句话,却道出了友谊的可贵。在人生的道路上,能遇到一个真正的朋友,是多么幸运的事情!

还有 Roald Dahl,一个充满童心的老顽童。他的文字天马行空,充满了想象力。“Those who don't believe in magic will never find it.”(那些不相信魔法的人,永远不会发现它。) 或许我们都应该像孩子一样,保持一颗好奇心,去探索这个世界隐藏的奇妙。生活本身就是一场魔法,不是吗?

最后,我想分享一句我最喜欢的句子,来自 Antoine de Saint-Exupéry 的 The Little Prince:“It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.”(只有用心灵才能看清事物;真正重要的东西,用眼睛是看不见的。) 这句话,贯穿了整本书的主题,也道出了人生的真谛。我们总是被表面的东西所迷惑,却忽略了内心深处的声音。 抄写这句话,可以提醒我们,放慢脚步,用心去感受这个世界。

这些文字,并非完美无缺,甚至有些带着瑕疵,但这恰恰是它们最动人的地方。它们像一颗颗星星,散落在夜空中,等待着我们去发现,去点亮。希望这些句子,能给你带来一些启发,一些思考,一些力量。 也希望你在抄写的过程中,找到属于你自己的声音,属于你自己的光芒。不要害怕模仿,不要害怕犯错,大胆地去表达自己,去创造属于你的文字。 因为,文字本身就是一种力量。

相关问答

友情链接