想要探讨“学习英语用英语怎么说”这个问题，我们首先需要明确，目标读者是谁。对于英语初学者和高级学习者而言，相应的表达方式和侧重点是不同的。

对于初学者，最直接也最容易理解的说法是：

Learn English

Study English

这两种表达简单明了，不会造成理解上的障碍。如果想要更具体地表达学习过程，可以使用一些辅助动词：

I am learning English. (我正在学习英语)

I am studying English. (我正在学习英语)

这些句子强调了学习的持续性，适合描述正在进行的状态。 此外，我们还可以引入一些表示学习方法的词汇，例如：

Learn English through games. (通过游戏学习英语)

Study English with textbooks. (通过课本学习英语)

对于中高级学习者，我们可以尝试更精细、更地道的表达方式。 这时候，关注学习的侧重点和具体目标就显得尤为重要。

以下是一些更高级的表达方式：

English language learning: 这是一个更正式的说法，通常用于学术语境或研究领域。 例如， “English language learning is a complex process.” (英语语言学习是一个复杂的过程)。

Acquiring English: "Acquire"这个词强调的是自然而然地获取语言能力，类似于母语习得的过程。 例如，“Children acquire English more easily than adults.” (儿童比成人更容易习得英语)。

Improving my English: 这个说法侧重于提高现有的英语水平。 例如，“I'm improving my English by watching English movies.” (我通过看英语电影来提高我的英语水平)。

Developing my English skills: 这是一个更全面的说法，涵盖了听说读写各个方面的能力提升。 例如，“I'm developing my English skills through intensive practice.” (我通过大量的练习来发展我的英语技能)。

Mastering English: “Master” 意味着精通、掌握。 这个说法适用于那些希望达到专业水平的学习者。 例如，“He is working hard to master English.” (他正在努力精通英语)。

Becoming proficient in English: "Proficient" 指的是熟练，能够流利地使用英语。 例如，“Our goal is to become proficient in English.” (我们的目标是熟练掌握英语)。

此外，我们还可以根据学习的具体内容进行更精确的描述。 例如：

Learning English grammar: (学习英语语法)

Studying English vocabulary: (学习英语词汇)

Practicing English conversation: (练习英语口语)

Improving my English pronunciation: (提高我的英语发音)

Working on my English writing skills: (提升我的英语写作技巧)

除了动词之外，一些常用的介词短语也能丰富我们的表达：

Learn English online: (在线学习英语)

Study English abroad: (出国留学学习英语)

Learn English for business: (为了商务目的学习英语)

Study English for the IELTS exam: (为了雅思考试学习英语)

总而言之，用英语表达“学习英语”的方式多种多样，选择哪一种取决于语境、目标读者以及想要强调的侧重点。 初学者可以选择简单直接的表达，而中高级学习者则可以尝试更精细、更地道的说法。 重要的是，要根据具体情况选择最合适的表达方式，才能准确、有效地传达信息。 通过不断地学习和实践，我们不仅能掌握更多的表达方式，更能更深入地了解英语语言的魅力。学习语言是一个持续进步的过程。不断探索新的表达，积极运用所学知识，最终才能真正掌握英语，自信地用英语与世界交流。 记住，学习英语不仅仅是学习单词和语法，更重要的是要培养语感，了解英语文化，并能自如地运用英语进行沟通。