首先，最常见也最直接的表达就是“under”。 “Under”的读音是 /ˈʌndər/。这个词语可以用来表示物体在另一个物体的正下方，并且通常是接触或者紧挨着的状态。例如，“The cat is under the table” （猫在桌子下面）。这里，“under”清晰地表达了猫的位置关系，即在桌子的正下方。此外，“under”还可以用于抽象概念，例如 “under pressure” (在压力之下)。

除了“under”，我们还可以使用“below”。 “Below”的读音是 /bɪˈloʊ/。 “Below”通常表示位置低于某个参照物，但并不一定直接接触。与 “under” 相比，“below”更强调垂直方向上的低。例如，“The temperature is below zero” （温度在零度以下）。在这个例子中，“below”表明温度低于零度这个标准。 也可以说， "The text is below the image," 意思是文字在图片下方。

接下来，我们来看 “beneath”。 “Beneath” 的读音是 /bɪˈniːθ/。 “Beneath” 与 “under” 和 “below” 意思相近，但在语用上更偏向正式和文学化的表达。 它也表示位置较低，但通常带有隐喻或象征意义。例如，“He felt it was beneath him to argue” （他觉得争论有失身份）。这里的 “beneath” 不仅表示位置低，还暗示了一种地位或尊严上的贬低。也可以用在实际的物理位置描述中, 比如"The treasure was hidden beneath the floorboards."(宝藏藏在地板下面.)。

另一个可以表达“在…下面”的词语是 “underneath”。 “Underneath” 的读音是 /ˌʌndərˈniːθ/。 “Underneath” 与 “under” 非常相似，但更加强调遮盖或者隐藏的状态。它通常指某物被另一物覆盖或隐藏在其下方。例如，“She found the key underneath a pile of clothes” （她在成堆的衣服下面找到了钥匙）。这里，“underneath” 强调了钥匙被衣服覆盖的事实。 “The roots of the tree spread out underneath the soil.”（树根在地底下蔓延。）

此外，我们还可以用 “at the foot of” 来表示“在…的脚下”或者“在…的底部”。这个短语通常用于描述山、楼梯或其他高大物体底部的状况。“At the foot of” 的读音根据每个词的发音来组合，强调的是“脚”或“底部”的位置关系。例如，“The village lies at the foot of the mountain” （村庄坐落在山脚下）。

为了更准确地理解这些词语的用法，我们需要考虑语境。例如，如果描述一个物体被另一个物体完全覆盖，并且紧密接触，那么 “under” 或 “underneath” 可能是更好的选择。如果只是表示位置低于某个参照物，而没有直接接触，那么 “below” 更合适。如果需要一种更正式或文学化的表达，则可以使用 “beneath”。而 “at the foot of” 则专门用于描述高大物体底部的位置关系。

除了上述词汇，还有一些相关的表达方式可以用来表示类似的概念。例如，“down” 也可以表示“向下”，可以用于描述物体的位置变化，例如 “He looked down”（他向下看）。 “Lower than” 也是一种比较直接的表达，例如 “The water level is lower than usual” （水位比平时低）。

在实际应用中，我们需要根据具体的语境选择最合适的表达方式。掌握这些词汇的细微差别，能够帮助我们更准确、更流畅地表达自己的意思。英语学习是一个不断积累和实践的过程，希望通过本文的探讨，能够帮助大家更好地理解和运用这些常用的英语表达方式。理解这些细微的差别，需要大量的阅读和实践。通过阅读英文文章、观看英文电影和电视剧，以及与英语母语者交流，可以逐渐掌握这些词汇的用法，并能够在实际应用中灵活运用。

总之，“在…下面”在英文中有多种表达方式，每种表达方式都有其独特的含义和适用场景。通过理解这些细微的差别，我们可以更准确、更自然地表达自己的意思，从而提升英语沟通能力。记住：under, below, beneath, underneath, at the foot of 这些词语都是宝贵的工具，熟练掌握它们，能使你的英语表达更加精准和丰富。