当我们在国外旅行，或者在和外国朋友交流时，询问物品的价格是一个非常常见的需求。那么，当我们想知道“这些苹果多少钱？”用英语到底该怎么说呢？ 答案并不仅仅只有一个，根据不同的语境和侧重点，我们可以选择不同的表达方式。

最直接的表达:

最直接，也是大家最容易想到的表达方式就是：

"How much are these apples?"

这个句子简单明了，直接询问这些苹果的价格。“How much” 用来询问不可数名词或者复数可数名词的价格，而 “these apples”则明确指明了你想询问的对象。这是一个非常安全，不容易出错的表达方式，适用于大多数情况。

更口语化的表达:

如果你想听起来更地道，更口语化一些，可以尝试以下的表达：

"What do these apples cost?"

这个句子使用了动词 “cost” ，同样可以表达询问价格的意思。它更加强调苹果本身的价值，而不是我们支付的金额。

"How much for these apples?"

这是一个非常简练的说法，省略了系动词 “are”， 在日常对话中非常常见。特别是当你已经拿着苹果，或者指着它们时，这个表达就显得非常自然。

"What's the price of these apples?"

这个句子稍微正式一些，使用了名词 “price”。 在一些比较正式的场合，或者当你想要更加礼貌地询问时，可以使用这个表达。

更加详细的询问： 单价还是总价？

有时候，我们需要更具体地了解价格信息，比如是单个苹果的价格，还是所有苹果的总价。这时候，我们可以进行更详细的询问：

"How much is each apple?" (每个苹果多少钱？)

"What's the price per apple?" (每个苹果的价格是多少？)

"How much are these apples in total?" (这些苹果总共多少钱？)

"What's the total cost for these apples?" (这些苹果的总价是多少？)

通过添加 “each”, “per apple” 或者 “in total”, “total cost” 等关键词，我们可以更加明确地表达我们的需求，避免产生误解。

考虑数量和单位:

如果苹果是按重量或者其他单位出售的，我们需要相应地调整我们的表达方式。 例如，如果苹果是按公斤出售的，我们可以这样问：

"How much are the apples per kilogram?" (苹果每公斤多少钱？)

"What's the price of the apples per pound?" (苹果每磅多少钱？) (适用于使用磅的国家)

如果我们想买一定重量的苹果，比如两公斤，我们可以这样问：

"How much will two kilograms of apples be?" (两公斤苹果多少钱？)

情景模拟：在农贸市场

想象一下，你在一个充满活力的农贸市场，想要购买一些新鲜的苹果。你可以这样开始你的对话：

你: "Excuse me, how much are these apples?" (打扰一下，这些苹果多少钱？)

卖家: "They're $2 per pound." (每磅2美元。)

你: "Okay, I'd like two pounds of apples, please. How much will that be?" (好的，我想要两磅苹果，请问多少钱？)

卖家: "That will be $4." (一共4美元。)

在这个情景中，我们使用了不同的表达方式来询问价格，并且自然地完成了购买过程。

补充一些常用的词汇:

Apple: 苹果

Price: 价格

Cost: 花费

Total: 总共

Each: 每个

Per: 每

Pound: 磅

Kilogram: 公斤

总结:

询问“这些苹果多少钱？”的英语表达方式有很多种。选择哪一种取决于具体的语境、你想要表达的侧重点，以及你希望呈现的语言风格。掌握这些不同的表达方式，可以帮助你更加自信地用英语进行交流，更好地融入不同的语言环境。记住，清晰、准确地表达你的意图永远是最重要的。通过理解不同的表达方式和相关的词汇，你可以轻松地在各种情境下询问苹果的价格，并且避免不必要的误解。